Translation and the Death of Cultures (Video)

December 2, 2014

Many Chinese ideas are deceased in world history yet behave in China as if alive: they are truly undead concepts. The West’s disregard for foreign socio-cultural originality has become a real problem for the rest […]

Ode to the Shengren (圣人)

November 24, 2014

NEW VIDEO: “In January 2012, Mr. Pattberg presented a rough manuscript, ‘Shengren‘, to a committee of professors at Peking University, in which he proposed the revival of the Confucian 圣人 and the return of Chinese […]

10 Reasons Why You Should Apply For Yenching Academy

July 8, 2014

BEIJING – I am as excited as you are that the new Yenching Academy of Peking University (PKU) [北京大学燕京学堂] has been successful established and is now recruiting its first 100 graduate students. This will be the […]

东风与西风:一个德国人眼中的中西方文化 (裴德思)

November 18, 2013

NEW The East-West Dichotomy manifesto available from Foreign Language Press: 东风与西风:一个德国人眼中的中西方文化 East Wind and West Wind: A German Scholar’s Meditations on the Differences between China and the West A UNIVERSE of differences separates the […]

1 2 3 5